【艾索技術(shù)】紅外線(xiàn)同聲傳譯系統介紹

　　跨語(yǔ)言交流平臺

　　—— 艾索紅外線(xiàn)同聲傳譯系統 ——

　　紅外線(xiàn)同聲傳譯系統是一種為多語(yǔ)種會(huì )議提供翻譯的語(yǔ)音會(huì )議系統，其工作原理是利用紅外線(xiàn)傳輸進(jìn)行語(yǔ)言分配，采用紅外光譜傳送多種翻譯語(yǔ)言，是目前市場(chǎng)上無(wú)線(xiàn)語(yǔ)言分配系統中最常用的傳輸方式。

　　該系統具有超強的保密性，不受空間電磁波頻率和工業(yè)設備的干擾，杜絕外來(lái)惡意干擾及，保證與會(huì )者可以清晰流暢地收聽(tīng)到發(fā)言?xún)热?。目前該系統已在各種規模的政務(wù)和商務(wù)會(huì )議中得到了廣泛的應用。

　　艾索紅外線(xiàn)同聲傳譯系統優(yōu)勢

　　穩定性、保密性好

　　紅外線(xiàn)同聲傳譯系統是利用紅外線(xiàn)傳輸進(jìn)行語(yǔ)言分配的會(huì )議系統，基于紅外光線(xiàn)的直線(xiàn)傳播特性，在房間內部，由于墻面、地面、天花板的散射和漫射，紅外線(xiàn)發(fā)射主機發(fā)出的紅外線(xiàn)信號會(huì )形成致密的光網(wǎng)，只要在紅外線(xiàn)能到達的范圍，可隨意配置接收單元的數量，在相對密閉空間之外則無(wú)法進(jìn)行信號傳輸，因此具有極佳的保密性能。

　　系統針對目前主流場(chǎng)館照明方案調整工作波段，避免光照干擾，有效提升穩定性。

　　系統高度集成，管理便捷

　　控制端可以顯示當前空間的環(huán)境數據，監測各設備的運行狀態(tài)，一個(gè)管紅外語(yǔ)言分配同聲傳譯系統是采用調頻/解頻的原理，將九個(gè)聲道的信號調制于九個(gè)副載波頻率上，同步接收單元、紅外接收單元充電箱組成，適合在多種不同的國際語(yǔ)言甚至包括方言的交流場(chǎng)合使用。管理員即可實(shí)現全設備管理!

　　典型案例

　　東南亞南亞考古研究與文物保護基地

　　該基地由國家文物局和云南省人民政府合作共建，位于云南省文物考古研究所內?；氐穆毮芏ㄎ话脊叛芯?、文物建筑保護、文物科技保護研發(fā)、文化遺產(chǎn)信息交流和文化遺產(chǎn)保護展示利用等。它秉持開(kāi)放、合作、共享、傳承和互鑒的原則，旨在與絲綢之路南亞廊道沿線(xiàn)國家的學(xué)術(shù)機構建立長(cháng)效合作機制。

　　為滿(mǎn)足園區海外交流需求，會(huì )場(chǎng)部署無(wú)線(xiàn)同聲傳譯系統覆蓋整個(gè)會(huì )場(chǎng)區域，滿(mǎn)足實(shí)際應用同時(shí)保證場(chǎng)館美觀(guān)。

　　中國人民解放軍海軍工程大學(xué)（軍運會(huì )）

　　第七屆世界軍人運動(dòng)會(huì )是中國第一次承辦綜合性國際軍事賽事，也是繼北京奧運會(huì )后，中國舉辦的規模最大的國際體育盛會(huì )。

　　海軍工程大學(xué)木蘭湖校區，作為綜合性國際軍事賽事，賽事及會(huì )議需要滿(mǎn)足同聲傳譯，實(shí)現賽事及會(huì )議的零延時(shí)溝通。

　　針對本次賽事為綜合性國際軍事賽事，選用同聲傳譯系統，通過(guò)翻譯人員的翻譯，翻譯內容通過(guò)紅外無(wú)線(xiàn)信號傳輸到會(huì )場(chǎng)，與會(huì )人員通過(guò)紅外接收機可自主選擇能聽(tīng)懂的語(yǔ)音，從而實(shí)現多國人員無(wú)障礙交流。本系統可進(jìn)行多個(gè)語(yǔ)種同步翻譯、接力翻譯、轉譯等，具有較高的會(huì )議保密性，系統使用便捷，開(kāi)機即用。

　　成都芯谷產(chǎn)業(yè)園發(fā)展有限公司

　　成都芯谷位于成都市雙流區，是中國電子信息產(chǎn)業(yè)集團與成都市政府共建的集成電路產(chǎn)業(yè)聚集區，是中國電子信息產(chǎn)業(yè)集團西南地區發(fā)展重點(diǎn)。

　　作為國際新興產(chǎn)業(yè)聚集區，會(huì )場(chǎng)日常需求涉及大量對外溝通與學(xué)術(shù)會(huì )議需求，艾索技術(shù)為其提供全方位音視頻會(huì )議系統服務(wù)，覆蓋園區IP廣播、場(chǎng)館擴聲、同聲傳譯系統、無(wú)紙化系統等。