深圳臺電(TAIDEN)助力2024中非合作論壇，讓“全球南方”的聲音更加響亮

　　2024年的金秋時(shí)節，北京再次成為全球矚目的焦點(diǎn)，中非合作論壇的盛會(huì )如約而至。在此次中非合作論壇中，TAIDEN同聲傳譯系統、全數字會(huì )議系統 扮演了溝通橋梁的角色，其作用不僅在于技術(shù)層面，更在促進(jìn)文化交流、加深理解與合作方面發(fā)揮了不可或缺的作用。

　　©新華網(wǎng)

　　TAIDEN，多語(yǔ)會(huì )議的守護者

　　第八屆中非企業(yè)家大會(huì )聚焦中非經(jīng)貿合作，旨在推動(dòng)中非企業(yè)家間的交流與合作，促進(jìn)雙方經(jīng)濟共同發(fā)展。TAIDEN為會(huì )場(chǎng)配備了1600席40通道數字紅外接收機 ，確保了與會(huì )企業(yè)家和代表們在語(yǔ)言上的無(wú)障礙交流，使他們能夠準確理解演講內容，深入討論商業(yè)機會(huì )，促進(jìn)中非企業(yè)間的務(wù)實(shí)合作。

　　©新華網(wǎng)

　　數字紅外同傳接收機符合IEC 61603-7國際標準，配備LCD屏幕直觀(guān)顯示語(yǔ)種名稱(chēng)，操作簡(jiǎn)便。此外，接收機擁有270°超寬紅外信號接收角度，使與會(huì )人員即使在會(huì )場(chǎng)內移動(dòng)，仍能收聽(tīng)穩定、高清的會(huì )議內容，使得會(huì )議的多語(yǔ)種交流更為高效，為中非企業(yè)家提供了平等交流的平臺，加速了合作進(jìn)程，為經(jīng)濟領(lǐng)域的合作開(kāi)辟了更廣闊的空間。

　　保密性與清晰度并重

　　中非婦女教育主題會(huì )議旨在推動(dòng)中非女性教育的平等與進(jìn)步，通過(guò)教育賦能女性，提升女性的社會(huì )地位與參與度。TAIDEN同聲傳譯系統在此次會(huì )議上確保了各國間教育理念與經(jīng)驗的無(wú)障礙分享，讓來(lái)自不同國家的與會(huì )者能夠深入理解并共同探討女性教育的重要性與實(shí)施策略。

　　©央視網(wǎng)

　　TAIDEN紅外傳輸技術(shù)，不僅有效避免了竊聽(tīng)和干擾，更保證了同聲傳譯內容的清晰傳達，讓與會(huì )者無(wú)礙理解演講精髓，實(shí)現跨語(yǔ)言的深度交流。位于會(huì )場(chǎng)側面的TAIDEN的HCS-5100T/35B 40通道數字紅外輻射單元，最大輻射范圍可達97米，為與會(huì )者提供了寬闊、安全交流環(huán)境，促進(jìn)了思想的碰撞和共識的形成，為中非女性教育的未來(lái)合作奠定了堅實(shí)的基礎。

　　TAIDEN同聲傳譯系統在涉及多國領(lǐng)導人的雙邊會(huì )談中也發(fā)揮了關(guān)鍵作用，通過(guò)提供即時(shí)而精確的多語(yǔ)言翻譯，確保了溝通的暢通無(wú)礙，促進(jìn)了領(lǐng)導人間的高效交流。

　　©央視網(wǎng)

　　穩定可靠，功能創(chuàng )新

　　翻譯間內譯員使用的HCS-8385系列全數字翻譯單元，可同時(shí)進(jìn)行 64 種語(yǔ)言的同聲傳譯。配備6.8" TFT LCD屏，清晰顯示設置信息、語(yǔ)種通道、短消息等內容。設備同時(shí)支持聽(tīng)力保護、密碼管理等創(chuàng )新功能，內置了揚聲器，并支持靜音、語(yǔ)速提醒等功能，進(jìn)一步提升了翻譯的準確性和譯員的操作體驗。

　　全數字強備份，安全暢言

　　值得一提的是，在2024年中非合作論壇峰會(huì )與第九屆部長(cháng)級會(huì )議的預備會(huì )議--第十七屆高官會(huì )議中，TAIDEN會(huì )議設備已開(kāi)始為此次論壇提供設備支持服務(wù)，為會(huì )議的順利召開(kāi)鋪就基石。

　　此次會(huì )議中，TAIDEN高穩定、高音質(zhì)的全數字會(huì )議系統會(huì )議單元配置了大振膜款鵝頸麥克風(fēng)，其拾音范圍寬廣，靈敏度卓越，精準還原音質(zhì)，確保每位嘉賓都能夠更清晰捕捉到發(fā)言精髓，深度參與討論，讓溝通無(wú)障礙，思維碰撞無(wú)界。

HCS-4800系列全數字會(huì )議單元

　　TAIDEN 全數字會(huì )議系統基于深圳臺電自研的MCA-STREAM數字音頻處理及傳輸技術(shù)，支持48 kHz音頻采樣頻率，64通道頻率響應均可達20 Hz~20 kHz。會(huì )議單元內置高性能 CPU，處理速度更快，音質(zhì)更佳。此外，全數字會(huì )議單元與主機之間、會(huì )議單元之間均采用全數字音頻傳輸、 “環(huán)形手拉手”連接技術(shù)，具備強大的備份機制，系統更穩定，確保會(huì )議順利進(jìn)行。

　　2024中非合作論壇的落幕，不僅是中非關(guān)系史上的里程碑，更象征著(zhù)中非友誼與合作的新起點(diǎn)。TAIDEN以創(chuàng )新技術(shù)與卓越服務(wù)，助力中非雙方跨越語(yǔ)言障礙，深化理解與合作。未來(lái)，TAIDEN將繼續致力于提供更高效、更智能的會(huì )議解決方案，為中非乃至全球的交流合作貢獻力量，讓“全球南方”的聲音更加響亮，共同編織更加緊密、繁榮的合作網(wǎng)絡(luò )。