TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統：語(yǔ)言無(wú)障礙，溝通零距離

　　在全球化日益加深的今天，國際會(huì )議和跨文化溝通面臨著(zhù)諸多的挑戰，如何確保來(lái)自不同國家、使用不同語(yǔ)言的與會(huì )者能夠順暢交流，成為組織者的一項重要任務(wù)。TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統，以其領(lǐng)先的技術(shù)優(yōu)勢，成為解決這一難題的理想選擇。

　　2008年，深圳臺電成功研制出了具有自主知識產(chǎn)權的數字紅外處理芯片，并推出了符合數字紅外國際標準的HCS-5100系列數字紅外語(yǔ)言分配系統，該系統以其卓越的音質(zhì)和一系列創(chuàng )新功能，如語(yǔ)種名稱(chēng)顯示、270°超寬接收角度、主機合并模式等，確立了深圳臺電在國際會(huì )議系統領(lǐng)域里的技術(shù)突出地位。

　　隨著(zhù)新一代數字紅外處理芯片的研制成功，深圳臺電推出HCS-5100 Plus 新一代數字紅外語(yǔ)言分配系統，該系統支持多達40通道的語(yǔ)言分配，是目前國際上先進(jìn)的紅外線(xiàn)語(yǔ)言分配系統。

　　不僅如此，深圳臺電還在同行業(yè)中率先引入了“翻譯中心”的概念，通過(guò)集中管理翻譯資源，統一調配各會(huì )議室同傳語(yǔ)種需求，實(shí)現資源共享。不僅提高了會(huì )議的多語(yǔ)言支持能力，也彰顯了深圳臺電在技術(shù)革新方面的前瞻性。

　　TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統優(yōu)勢

　　國際標準兼容

　　TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統IEC61603-7、ISO 22259 國際標準、GB 50524-2010《紅外線(xiàn)同聲傳譯系統工程技術(shù)規范》，并能夠與其他符合IEC 61603-7的紅外線(xiàn)語(yǔ)言分配系統設備實(shí)現無(wú)縫對接，保證語(yǔ)言之間的無(wú)障礙交流，實(shí)現真正的跨國溝通。

　　卓越音質(zhì)體驗

　　TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統從發(fā)言單元、翻譯單元到語(yǔ)言分配，每一個(gè)環(huán)節均為高品質(zhì)數字音頻信號，頻響可達20 Hz-20 kHz，信噪比≥85 dB(A)，再現人耳可感知的全頻段聲音，確保從低音到高音的清晰還原，為與會(huì )者提供極致的聽(tīng)覺(jué)體驗。

　　語(yǔ)種名稱(chēng)顯示

　　在多語(yǔ)種的大型國際會(huì )議中，會(huì )議代表可通過(guò)數字紅外接收機的 LCD 屏幕看到所選擇譯音語(yǔ)種的名稱(chēng)和通道號、電池電量、信號強度等信息，使用戶(hù)能夠隨時(shí)掌握接收機的工作狀態(tài)，確保了會(huì )議過(guò)程中的順暢溝通，不僅提高了會(huì )議的效率，也提升了用戶(hù)體驗。

　　超寬接收角度

　　數字紅外接收機的270°超寬接收角度設計，進(jìn)一步提升了會(huì )議的靈活性，確保了在覆蓋范圍內用戶(hù)可以自由移動(dòng)，不受位置限制，同時(shí)保持穩定且清晰的音頻接收，享受到一致的音頻體驗。

　　超多接收通道

　　數字紅外接收機提供了靈活的通道選擇，用戶(hù)可以根據需求選擇4、8、16、32或40個(gè)音頻通道，多通道設計不僅能夠滿(mǎn)足更多樣化的語(yǔ)言翻譯需求，還為會(huì )議組織者提供了豐富的配置選項，確保不同語(yǔ)種的代表都能接收到同等高質(zhì)量的會(huì )議信息。

　　翻譯中心設計

　　通過(guò)將會(huì )議室和譯員室接入以太網(wǎng)，可以構建一個(gè)高效的翻譯中心，翻譯中心的設計可打破空間和地域限制，還能靈活地選擇集中或分布式的部署方式，實(shí)現同傳語(yǔ)種數量動(dòng)態(tài)調配，從而提高了服務(wù)的靈活性和響應速度，確保能夠迅速適應各種規模的會(huì )議需求。

　　TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統核心產(chǎn)品

　　HCS-5100R/B系列數字紅外接收機

　　配合HCS-5100系列數字紅外發(fā)射主機，可實(shí)現4、8、16、32或40個(gè)音頻通道紅外無(wú)線(xiàn)同聲傳譯。配合HCS-5300/80新一代數字紅外無(wú)線(xiàn)會(huì )議系統，可實(shí)現8通道的紅外無(wú)線(xiàn)同聲傳譯。270°超寬接收角度確保在覆蓋范圍內用戶(hù)可自由移動(dòng)，同時(shí)支持單聲道和立體聲耳機，為多語(yǔ)種會(huì )議提供強大支持。此外，提供一次性電池或鋰離子充電電池組兩種供電選擇，滿(mǎn)足不同使用需求。

　　HCS-5100T系列數字紅外輻射單元

　　HCS-5100T系列數字紅外輻射單元設計了25W和35W 兩種發(fā)射功率機型，分別滿(mǎn)足50米和97米的最大覆蓋需求，可根據會(huì )場(chǎng)面積任意選擇。支持固定安裝、三角支架安裝等多種安裝方式，同時(shí)提供13 檔發(fā)射角度可調，實(shí)現信號精準覆蓋。支持自動(dòng)增益控制、與主機同步開(kāi)關(guān)機、電纜傳輸延時(shí)補償，進(jìn)一步優(yōu)化了系統的穩定性和操作便利性。

　　HCS-8685/80 新一代全數字64通道翻譯單元

　　HCS-8685/80 新一代全數字64通道翻譯單元配合HCS-8600系列主機或HCS-4800系列主機使用，6.8〞TFT LCD屏，顯示設置信息、語(yǔ)種通道、短消息等各種豐富內容，讓翻譯員能夠更便捷地進(jìn)行操作?？赏瑫r(shí)進(jìn)行 64 通道的同聲傳譯，讓所有與會(huì )者都能選擇合適的語(yǔ)種聽(tīng)會(huì )，支持直接翻譯和間接翻譯，并具有自動(dòng)間接翻譯功能，適合不同類(lèi)型的會(huì )議。按鍵配置盲文標識，方便所有翻譯員使用。

　　TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統經(jīng)典案例

　　TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統已被廣泛應用于各種大型會(huì )議、國際研討會(huì )、新聞發(fā)布會(huì )等場(chǎng)合，為與會(huì )者提供高效、便捷的多語(yǔ)種溝通服務(wù)。

　　北京奧運會(huì )

　　北京奧運會(huì )期間，6個(gè)奧運新聞發(fā)布廳、會(huì )議廳的主席臺和媒體記者席共使用了近4000席紅外線(xiàn)同聲傳譯設備，實(shí)現中、英、法、西、俄、阿拉伯等6種語(yǔ)言的同聲傳譯。

　　杭州G20峰會(huì )

　　深圳臺電(TAIDEN)為G20及雙邊、多邊會(huì )議等20余個(gè)會(huì )場(chǎng)提供了6000余席HCS-5100系列數字紅外同傳接收機，200余臺HCS-4385U全數字化64通道翻譯單元，圓滿(mǎn)地向全世界傳播了“中國制造”的聲音。

　　廈門(mén)金磚峰會(huì )

　　深圳臺電(TAIDEN)為包括廈門(mén)國際會(huì )議中心、國際會(huì )展中心、悅華酒店等多個(gè)會(huì )場(chǎng)提供了多達4000余席HCS-5100R系列數字紅外同聲傳譯接收機，136臺HCS-8385新一代全數字化64通道翻譯單元，全程護航金磚國家領(lǐng)導人第九次會(huì )晤和新興市場(chǎng)國家與發(fā)展中國家對話(huà)會(huì )等系列會(huì )議順利召開(kāi)。

　　青島上合峰會(huì )

　　深圳臺電(TAIDEN)為青島上合峰會(huì )裝備了2400臺HCS-5100R新一代數字紅外接收機、97臺全數字同聲傳譯翻譯單元、128臺HCS-4338/2M系列雙備份麥克風(fēng)全數字化會(huì )議系統發(fā)言單元，為上合組織8個(gè)成員國、4個(gè)觀(guān)察員國和6個(gè)對話(huà)伙伴提供中文、俄語(yǔ)、英語(yǔ)、印地語(yǔ)、烏爾都語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、波斯語(yǔ)等8個(gè)語(yǔ)種的同聲傳譯服務(wù)。

　　第六屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì )

　　深圳臺電(TAIDEN)憑借過(guò)硬的產(chǎn)品實(shí)力，再度當選世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì )會(huì )議系統供應商，為大會(huì )提供了數臺HCS-5100R系列新一代數字紅外同傳接收機、HCS-8385新一代全數字化64通道翻譯單元等同聲傳譯設備。

　　隨著(zhù)全球化的不斷推進(jìn)和國際交流的日益頻繁，TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統以其卓越的技術(shù)性能和全面的服務(wù)支持，已經(jīng)成為國際會(huì )議和多語(yǔ)種溝通不可或缺的工具。TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統以其穩定的性能和高效的服務(wù)，成功地支持了2019第二屆一帶一路高峰論壇、全球公共安全合作論壇(連云港)2024年大會(huì )、第六屆“絲路海運”國際合作論壇、2024中非合作論壇、第五屆跨國公司領(lǐng)導人青島峰會(huì )、中阿國家合作論壇第十屆部長(cháng)級會(huì )議、博鰲亞洲論壇2024年年會(huì )、2024中關(guān)村論壇科技交流盛會(huì )、亞歐首腦會(huì )議、西安絲路創(chuàng )智谷、“一帶一路”科技交流大會(huì )、第六屆中國國際進(jìn)口博覽會(huì )、金磚國家領(lǐng)導人第十五次會(huì )晤、第31屆世界大學(xué)生夏季運動(dòng)會(huì )、2023中關(guān)村論壇、中國-中亞峰會(huì )、藍廳論壇等眾多國際重大活動(dòng)的順利進(jìn)行，展現了“中國制造”的實(shí)力和魅力。

　　未來(lái)，TAIDEN HCS-5100系列同聲傳譯系統將繼續引領(lǐng)行業(yè)潮流，為全球用戶(hù)提供更加便捷、高效的語(yǔ)言溝通解決方案，讓語(yǔ)言無(wú)障礙，讓溝通零距離，讓世界緊密相連。